Les Açores, 1 semaine sur l’île de Sao Miguel guide complet

by Travelwithmeyl

Chers lecteurs, bonjour à vous. Premier exploit, Etienne a participé pleinement à la rédaction de cet article, bon je vous rassure Mélanie aussi l’écrit mais pour une fois ça sera un article à deux ! Nous allons vous partager nos innombrables récits d’aventures.

Avant de commencer, notez que nous avions un planning qui a été défini par l’Office de Tourisme des Açores, cependant nous avons quand même eu quelques moments de temps libre. Dans cet article nous vous ferons une liste d’endroits à ne surtout pas rater ainsi que les activités à réaliser pour un voyage de folie !

Enfin on terminera par une idée d’itinéraire afin de vous aider lors de votre futur voyage d’une semaine aux Açores et plus particulièrement de Sao Miguel, l’île principal de l’archipel. 

En effet les Açores se trouvent dans l’Atlantique Nord à environ 1 450 kilomètres à l’ouest de Lisbonne et pas très loin du Maroc. Elles se composent de 9 îles (Faial, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Flores, Corvo, Santa Maria et enfin Sāo Miguel)

☀️ Quand y aller ?

AH le climat, pour le coup c’est vraiment le point que l’on ne maîtrise pas en voyage. On entend souvent à la télévision au moment de la météo « anticyclone des Açores » nous ne savions pas ce que cela signifiait mais il est vrai que lors de notre voyage le temps n’a pas été complètement favorable et j’ai bien compris qu’il pouvait changer rapidement. Si vous nous suivez depuis longtemps vous savez que Mélanie a rarement de chance avec la météo 😂 ! Nous y étions fin avril/ début mai et il est vrai que c’est peut-être un peu trop tôt pour jouir d’un climat 100% favorable. Si vous en avez l’occasion privilégiez fin mai à fin septembre pour vos vacances afin de s’assurer un maximum de soleil.

Un conseil prévoyez en toute saison un k-way, une veste chaude, des chaussures de rando, une casquette, une paire de lunette de soleil, de la crème solaire et un maillot de bain.

Ponta Delgada
peu nuageux
88%
7.7km/h
20%
24°C
24°
24°
23°
Sat
23°
Sun
23°
Mon
21°
Tue
20°
Wed

Un site qui est génial et qui vous permet de visualiser en direct chaque îles des Açores c’est SpotAzores. Vous choisissez l’île puis la ville et vous avez une webcam qui vous montre en temps réel l’endroit ! 

✈️ Comment y aller ?

Pour vous y rendre des vols directs depuis Paris Charles de Gaulle vers Ponta Delgada sont disponibles avec la compagnie Sata Azores Airlines (selon la saison). C’est la compagnie que nous avons utilisée et nous les recommandons a 1000%. Nous avons eu la chance de faire le vol aller en classe affaires. Il n’y a rien à dire, le confort était incroyable. L’attention de l’équipage, le confort du siège, la plage dans l’avion étaient au rendez-vous! En plus même pour 4h de vol nous avons eu un repas

🚘 Comment s'y déplacer ?

Sur place le plus facile est de se déplacer en voiture de location. Nous avons eu pour notre semaine une Clio via l’agence Ilha Verde. Qui est l’agence la plus connue de l’île et tout a été top avec eux.

😷Question Covid :

Actuellement (mai 2022) une preuve de vaccination vous est demandée.

Si vous n’êtes pas vacciné(e), un test PCR de -72h ou un test antigénique de -24h vous sera demandé

💵 Budget sur place ?

Bien que l’archipel est portugais, nous retrouvons quelques similarités avec la France notamment en termes de prix. Au restaurant, nous en avions facilement pour 30€ par personnes pour un plat et boisson. Connaissant le salaire minimum portugais ce prix peut paraître étonnant. En revanche si vous préférez déjeuner ou dîner dans des petits cafés alors les plats sont plutôt aux alentours de 5€.

L’essence est à 1,80€ le litre (lors de notre séjour l’état prenait en charge 5ct par litre)

Comme d’habitude, nous vous avons ajouté un tableau qui récapitule nos dépenses. Attention ce voyage a été en partenariat avec l’Office de Tourisme des Açores ainsi que Sata Azores Airlines. Ce sont des prix moyens que nous avons trouvés lors de notre séjour pour la partie hôtel, location de voiture et billet d’avion. Notre hôtel avait la demie-pension ce qui explique son prix et le prix des repas. 

Les incontournables de Sāo Miguel

Le Sud Est de l'île :

Furnas

Située à l’est de l’île, la ville de Furnas a pleins d’incontournables. Tout d’abord son fameux lac; le lac de Furnas. Pour le contempler depuis les hauteurs nous vous conseillons le mirador du Pic de Fer qui offre une vue imprenable sur le lac.

Nous avons ensuite voulu nous rendre au pied du lac. Pour cela nous sommes passés par la ville de Furnas dans laquelle se déroulait une fête locale (nous avons pas trouvé la raison de la célébration mais c’était super chouette à voir). Les rues étaient jonchées par des feuilles de sapins, des fleurs de toutes les couleurs. Les habitants mettaient de l’encens ainsi que des draps sur leurs fenêtres. C’était vraiment très beau.

Après une grosse averse, nous n’avons finalement pas con tinué vers le lac préférant se rendre à l’hôtel s’y réchauffer. Maintenant nous savons qu’ici nous devons toujours sortir avec ses lunettes de soleil mais également son k-way !

Caldeiras das Furnas 

Suite à cette première découverte de Furnas nous avons décidé de revenir quelques jours après pour y voir les caldeiras das Furnas, cet endroit où est cuisiné le Cozido das Furnas, ce plat typique, cuit sous la terre. Nous n’avons pas vu les cuisiniers récupérer leurs casseroles sur place mais si vous en avez l’occasion, ce rendez-vous est une réelle symphonie de cuisiniers venant chercher leurs mets entre 11h et 12h. Nous avons testé leur plat dans l’un des fameux restaurants de la ville : le Miroma 1. Privilégiez la réservation la veille pour être certain d’avoir une place. Le plat local à tester est évidemment le cozido (un pour deux est largement suffisant). Nous vous recommandons aussi le pain à l’ail en apéro qui est très bon !  

Sur le bord de lac absolument somptueux, de nombreuses randonnées sont proposées. Nous avons adoré voir cette petite église sur le bord de l’eau : le cadre est vraiment charmant. En haute saison, certains endroits peuvent être payants. Nous vous conseillons de vérifier avant de vous y rendre. 

Terra Nostra

Ce lieu de 12 hectares est un centre thermal et un jardin botanique incroyable avec plus de 3 000 espèces de plantes. C’est magnifique ! L’accès est payant, 10€ par personne, vous pouvez y rester la journée. Sur place il y a un énorme bassin orange, qui doit sa couleur à une forte concentration de fer dans l’eau. Elle est pleine de bienfaits terriblement bonne, c’est très agréable. Faites tout de même attention, l’eau est assez profonde et donc pas forcément adaptée pour les enfants. Petit tips, ne prévoyez pas de maillot de bain clair qui risquerait de s’abîmer.

Un peu plus loin vous avez deux petits bassins, un peu comme un jacuzzi, entourés de végétation le cadre est juste magique. Celui-ci est plus adapté pour les enfants. Etienne ne pouvait pas trop profiter (à cause de son entorse) mais clairement l’endroit est somptueux et on peut facilement y rester une demie journée voire même la journée

Si vous voulez un autre centre thermal dans la ville, moins connu et plus petit Ponça Da Dona Beija est idéal et dispose de quatre bassins (comptez 6€ l’entrée)

Cascade da Ribeira Quente

Nous sommes partis découvrir cette cascade proche de Furnas qui est située entre deux tunnels. Sa température est agréable toute l’année cependant je l’ai trouvée froide et plutôt difficile d’accès. Si vous ne souhaitez pas vous y aventurer, il est possible de la contempler depuis la route, la vue est tout aussi belle.

Le Nord Est de l'île

Fabrique de thé Gorreana

La fabrique de thé de Gorréana est unique en Europe. Rien que depuis la route nous pouvons apercevoir ces champs de thé. Cet endroit, plutôt peu commun, nous a directement rappelé les champs de verdure que l’on peut voir à Bali. Toute la production de thé de l’île provient d’ici, il y a plusieurs années on y trouvait une quinzaine de fabriques mais c’est la seule qui est toujours en activité aujourd’hui. En effet dans la mesure où elle utilise les énergies électriques produites par un cours d’eau pour se développer et non des machines à vapeur comme ses concurrentes, la fabrique de Gorréana continue de perdurer dans le temps. C’est aussi ici que vous goûterez le seul thé sans pesticides, herbicides et fongicides au monde. La région ne connaît aucune bactéries ou parasites, c’est donc le thé le plus pur au monde.

Cascade da Ribeira dos Caldeirões

La cascade principale est magnifique! Elle est particulièrement onnue pour faire du canyoning. Un peu plus loin nous trouvons plusieurs autres cascades et différents sentiers de randonnées. C’est un endroit très agréable où il fait souvent très beau même si le reste de l’île est sous les nuages. A ne pas manquer !

L'activité à ne pas râter :

Canyoning avec Picos De Aventura

Une activité que j’adore réaliser, le canyoning autant vous dire qu’avec son pied Étienne n’était pas apte à réaliser l’activité. C’est donc seule que je me lance dans cette activité. J’adore le canyoning mais j’appréhende beaucoup l’eau froide donc autant vous dire que j’ai une source de stress. Après une bonne préparation nous sommes partis pour une petite marche de 15 minutes. Une fois arrivée sur place et après un petit briefing nous nous lançons. Premier rappel, puis premier saut dans l’eau. À ma grande surprise je n’ai pas froid ce qui me rassure pour profiter pleinement de l’activité. Ce parcours est vraiment ouvert à tous. Dans le groupe, il y avait un enfant de 6/7 ans qui adoré et a été très courageux.  C’est donc une belle activité à faire en solo, en duo ou en famille. Les moniteurs ont été géniaux je vous conseille fortement de réserver avec  Picos aventura

Le Centre de l'île

Ilhéu de Vila Franca

Cette île est accessible uniquement en haute saison. Sa particularité est dû au fait qu’il s’agit d’un ancien cratère et aujourd’hui sa une forme ronde est presque parfaite. En tout temps, vous pouvez l’admirer depuis la ville puisque l’île est relativement proche du rivage.

Mirador da nossa senhora da paz

Quelques petits escaliers à gravir et nous nous sommes retrouvés devant une église qui surplombe toute l’île. Un très beau point de vue. que nous vous recommandons fortement. D’ailleurs, on aperçoit au loin l’île sur laquelle nous avons fait de la plongée sous-marine, la fameuse Ilha da vila Franca do Campo.

Nous en avons profité pour visiter le Farol Ponta Garcia, un phare important sur l’île qui était malheureusement fermé lorsque nous y étions (le risque de s’y rendre le dimanche). A proximité se trouve la petite Igreja (Eglise) de Nossa Senhora da Piedade que nous avons pu visiter.

Cascata do Segredo

Une petite cascade très jolie a 300 mètres du village Agua de Alto. On peut totalement s’y baigner, d’ailleurs juste à coté il y a un bassin avec des cordes pour se jeter à l’eau. 

Lagoa do Fogo

C’est le second point le plus haut de l’île qui surplombe ce beau lac. Après trois tentatives nous n’avons pas pu voir le lac en entier partiellement camouglé par les nuages, quel dommage ! Un conseil : essayez de vous y rendre dès qu’il fait beau car ce sera le moment de le voir au mieux !

.

Caldeira Velha

Pour se rendre à la cascade et aux sources d’eaux chaudes des Caldeira Velha, il est impératif de réserver votre venue sur ce site : clique ici. L’accès pour y accéder coûte 3€ mais si vous voulez vous baigner il faut prendre un ticket total (8€ par personne).Nous n’avions pas réservé lors de notre première venue donc on n’a pas pu s’y baigner. Après avoir vu la beauté du lieu, nous avons décidé de réserver pour les jours qui suivent.

Néanmoins, il faut savoir qu’après une nuit de pluie, l’endroit est en réaménagement et il est impossible de se baigner, les bassins sont même vidés.  Si vous en avez la chance, essayez d’y aller avant que le mauvais temps ne s’invite !

Les activitées à réaliser :

Plongée sous marine

Nous avons commencé notre semaine sur l’ile de Sao Miguel par une activité que nous adorons ! (Roulement de tambours… encore un peu…) LA PLONGÉE SOUS MARINE !

C’est par le biais de l’office de tourisme que nous avons pu découvrir les profondeurs de l’océan Atlantique (particulièrement froid).

Nous nous sommes rendus dans le centre de plongée « Esperito Azul » qui se trouve sur le port de Vila Franca Do Campo. A notre arrivée, nous avons été reçus par le gérant de la boutique Carlos et deux de ses instructeurs Mathéo et Miguel.

Les deux « M » nous ont briefés sur le tour que nous allions faire. Ils nous ont emmené « l’Ilhéu de Vila Franca do Campo » pour faire une plongée de professionnel (pour Mélanie) et un endroit plus accessible pour Etienne (n’ayant toujours pas son PADI) mais dans une petite zone tout aussi remplie de poissons et autres animaux marins en tout genre.Une fois les quelques règles de plongée remémorées, nous voilà partis avec les trois sur un petit bateau direction l’ile.

 

En plongeant, nous avons été très surpris par la clarté de l’eau malgré la récente pluie.

Les moniteurs étaient tous les deux rassurants et ils étaient en observation constante pour nous montrer le plus de choses possibles. Nous sommes passées dans des petites fissures et, nous avons rasé le sable pour trouver des poissons cachés. C’était vraiment top. J’ai vu des espèces de toutes les couleurs, toutes les tailles, sous le sable, sous des rochers, partout. Le clou du spectacle fût quand le moniteur a réussi à attirer un pouple ! C’était assez fou à voir.

 

Résultat : nous avons vu des homards, des murènes, des centaines de poissons. Nous nous sommes régalés.

 

Des douches sont disponibles dans le centre de plongée pour se réchauffer après la session.

Le personnel était tellement accueillant que nous avons pu discuter un bon moment avec Carlos ( le manager du centre) qui a pris le temps de nous expliquer son parcours et surtout de nous faire visiter son catamaran aménagé. Quatre chambres, quatre salles de bains, une salle à manger, c’est un vrai palace, il est tout à fait possible de le louer pour visiter les autres îles de l’archipel des Açores ! 

Le personnel parle français, anglais, espagnol, allemand et portugais ! 

Observation des Cétacés avec Terra Azul

Les Açores accueillent de nombreuses espèces de cétacés tout au long de l’année. Içi vous pouvez croiser baleines, dauphins et cachalots. Durant notre venue en avril, c’était la haute saison pour voir des baleines à bosses, que nous avons pu observer au cours de la sortie en mer. Après un briefing sur les animaux présents et les règles de sécurité nous sommes partis en navigation sur un zodiac pouvant accueillir une trentaine de personnes. Dès le début nous avons croisé des dauphins communs, reconnaissables avec leur couleur beige sur le ventre, mais aussi des dauphins tursiops (l’éspèce du fameux film Flipper). Ils s’amusent avec nous, c’est si beau à voir. Nous avons continué notre navigation pour croiser les baleines à bosse, qui nous ont montré uniquement leur dos. Il est rare de les voir sauter …  Après cette découverte il est temps de rentrer sur la terre ferme en contournant l’île de Vila Franca do Campo pour y observer des oiseaux. L’île est fermée pendant une bonne partie de l’année pour protéger sa faune et que celle-ci s’y sente bien en sécurité pour leur saison de reproduction.

Tour de Jepp avec Futurismo

Ce mercredi commence par une visite en Jeep de l’ile réservée par Futurismo. Nous avons pu découvrir quelques petits secrets bien cachés de Sao Miguel, notamment la cascade do Salto. Mais également en apprendre plus sur l’île, son climat, ses sociétés, les lieux incontournables, les meilleurs spots. C’était une superbe matinée et même si le temps n’était pas au rendez-vous la personne de la société à tout fait pour qu’on puisse passer un bon moment et qu’on puisse retrouver le soleil sur l’île.

Une excursion géniale si vous voulez sortir des sentiers battus et en apprendre plus sur l’île !

Dégustation de Gin à la Librairie du Gin

Direction le plus grand magasin de gin d’Europe : « The Gin Library »

Ici, sont présentées pas moins de 610 variétés de gins venant de tous les pays du monde (Japons, Brésil, Philippines, Islande…)

Les propriétaires sont deux Britanniques qui se sont installés sur l’île avec pour projet de faire un hôtel très atypique dans une ancienne bâtisse.

Ali, le propriétaire, se fera un plaisir de vous conter les 1001 histoires de ses innombrables gins. Il vous apprendra également à faire ce qui, selon lui, s’apparente à un « gin tonic parfait ».

D’ailleurs, ils produisent eux-mêmes le gin do Baleia dont deux euros seront reversés à une association protectrice des baleines aux Açores.

Il est évidemment possible de déguster la bouteille qui vous plaira. Vous trouverez forcément votre bonheur parmi toute sa collection !

Pour les initiés et même les non-initiés, c’est un endroit spectaculaire à ne surtout pas rater.

Ajoutez votre titre ici

Le Nord Ouest de l'île

Sete Cidades

Nous avons voulu voir ce spot de trois points de vues différentes :

  • Miradouro da Vista do Rei

Le premier spot, le plus haut possible. Pour ce faire, nous avons marché quelques mètres depuis le parking avant d’atteindre un view point à couper le souffle : Vista do Rei. Nous avions littéralement la tête dans les nuages. C’est d’ailleurs juste ici qu’on peut faire de l’urbex dans un hôtel abandonné. Pour l’anecdote, cet hôtel n’est resté ouvert que 18 mois. Dû à son emplacement peu accessible (encore moins à l’époque) et une météo qui peut s’avérze capricieuse en hauteur, il a été vite abandonné. En revanche, la vue depuis le top de l’hôtel semble incroyable! 

D’ici vous pouvez aussi commencer plusieurs de randonnées qui peuvent aller jusqu’au pied du lac

  • Miradouro do inferno :

Second spot de la journée il était à mi-hauteur mais suffisamment haut pour pouvoir voir tout le lac. On y accède après une petite marche et d’autres lacs sont visibles depuis ce point de vue comme ceux de Santiago ou encore de Rasa. Le panorama est magnifique. Le jour de notre venue, le vent était particulièrement fort et nous avons dû faire demi tour pour ne prendre aucun risque. 

  • Lagoa das Sete Cidades :

Le dernier spot était tout en bas de la montagne. Nous nous sommes retrouvés devant les différents lacs que nous avions vus de haut. La spécificité de cet endroit c’est que les lacs sont séparés par une route. C’est ici qu’on peut faire de superbes photos au drone, vue sur la route séparant les lacs. Lorsque le soleil les expose nous pouvons voir deux lacs de couleurs bien différentes.

Piscinas Naturais Caneiros

Nous nous sommes rendus dans les piscines naturelles de caneiros qui ont été formées il y a des milliers d’années dans les différentes roches. Le lieu nous plonge dans un univers volcanique avec des roches très noires mais des piscines naturelles à la couleur très claire. On aurait adoré s’y baigner mais ce jour-là, la mer était particulièrement agitée et mieux ne valait pas prendre de risque. C’est d’ailleurs ici que je me suis foulée la cheville (Étienne)

Praia dos Mosteiros

La particularité de cette plage c’est que son sable est particulièrement noir, bien qu’il le soit sur toute l’île, celui-ci est impressionnant. Elle est entourée de montagnes, ce qui rend le lieu d’autant plus dépaysant. On en oublierait presque que l’on est au Portugal mais plutôt en Islande. Situé à l’Ouest de l’île c’est ici qu’il faut absolument se rendre pour profiter d’un magnifique coucher de soleil l’endroit est magique.

💤 Où dormir sur l'île ?

Nous avons séjourné une semaine à l’hôtel Caloura forcément à Caloura. C’est un hôtel 4* aux chambres agréables, avec balcons. Nous avions une chambre avec vue sur l’océan. Les coucher du soleil étaient splendides !

En plus nous avions la demi-pension incluse, chaque soir nous profitions d’un repas en buffet, dans la salle de restaurant : des salades composées, des crudités, du fromage, un plat de viande, un plat de poisson, trois accompagnements, une soupe, et trois desserts. C’était un réel plaisir de pouvoir rester à l’hôtel une fois notre journée terminée sans ressortir par la suite. Vraiment une chouette adresse que nous vous recommandons si vous souhaitez séjourner dans le sud de l’île

Notre itinéraire pour une semaine à Sao Miguel

Voici en détail l’itinéraire pour notre semaine sur l’île de Sao Miguel. Celui-ci a été amménagé entre temps libre et activités proposées par Visit Azores.

Cette semaine est passée tellement vite ! Malgré un temps mitigé, nous avons tout de même pu profiter pleinement de cette île et il nous tarde déjà de revenir afin de découvrir d’autres coins cachés mais également les 8 autres îles de cet Archipel

C’est ici que se termine mon article sur l’île de Sao Miguel.  En espérant que celui-ci va vous aider à organiser votre futur séjour !

Merci à Visit Azores pour cette semaine en collaboration

You may also like

Leave a Comment